Privacy PolicyПолитика конфиденц.
Last Updated:Последнее обновление: September 22, 202522 сентября 2025 г.
SAYES Design ('we', 'us', or 'our') operates the sayesdesign.by website. This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal data when you use our Service and the choices you have associated with that data. We are committed to protecting your privacy and handling your data in an open and transparent manner, in accordance with the laws of the Republic of Belarus.SAYES Design («мы», «нас» или «наш») управляет веб-сайтом sayesdesign.by. Эта страница информирует вас о нашей политике в отношении сбора, использования и раскрытия персональных данных при использовании нашего Сервиса и о выборе, который у вас есть в связи с этими данными. Мы обязуемся защищать вашу конфиденциальность и обрабатывать ваши данные открыто и прозрачно, в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
1. Information We Collect1. Собираемая информация
- Personal Data: When you use our contact form, we collect the information you provide, which may include your Name, Email address, and Phone number, solely for the purpose of responding to your inquiry.
- Technical Data: We may collect anonymous technical information, such as browser type and device characteristics, to ensure the proper functioning and optimization of our website. This data is not linked to your personal identity.
- Персональные данные: Когда вы используете нашу контактную форму, мы собираем предоставленную вами информацию, которая может включать ваше имя, адрес электронной почты и номер телефона, исключительно для ответа на ваш запрос.
- Технические данные: Мы можем собирать анонимную техническую информацию, такую как тип браузера и характеристики устройства, для обеспечения правильной работы и оптимизации нашего веб-сайта. Эти данные не связаны с вашей личностью.
2. How We Use Your Information2. Как мы используем вашу информацию
- To provide and maintain our Service.
- To respond to your inquiries, questions, and comments and to provide customer support.
- To monitor the usage of our Service and gather valuable analysis to improve it.
- To detect, prevent, and address technical issues.
- Для предоставления и поддержки нашего Сервиса.
- Для ответов на ваши запросы, вопросы и комментарии, а также для обеспечения поддержки клиентов.
- Для мониторинга использования нашего Сервиса и сбора ценного анализа для его улучшения.
- Для выявления, предотвращения и устранения технических проблем.
3. Cookie and Local Storage Policy3. Политика в отношении файлов Cookie и Local Storage
Our website does not use cookies for tracking, advertising, or analytics. We utilize localStorage, a standard web technology, solely to remember your preferred language and theme (light/dark) settings. This information is stored on your device and is not transmitted to us. It is used exclusively to enhance your browsing experience on our site.Наш веб-сайт не использует файлы cookie для отслеживания, рекламы или аналитики. Мы используем localStorage, стандартную веб-технологию, исключительно для запоминания ваших предпочтений по языку и теме (светлая/темная). Эта информация хранится на вашем устройстве и не передается нам. Она используется исключительно для улучшения вашего опыта просмотра нашего сайта.
4. Chatbot and AI Data Processing4. Обработка данных чат-бота и ИИ
- Data Transmission: To answer your questions, the text you enter into the chatbot is transmitted to our third-party AI service provider, OpenRouter.
- Data Processing by OpenRouter: We have configured our connection to OpenRouter to prioritize your privacy. According to their policy, your prompts and the AI's responses are not logged or stored by OpenRouter or the underlying model providers, and your data is not used for training their models.
- Metadata Logging: For operational purposes, OpenRouter logs basic, non-personal request metadata, such as timestamps, a model identifier, and token counts. This information does not include the content of your conversation. For more details, you can review the OpenRouter Privacy Policy.
- Local Storage: Your conversation history with the chatbot is stored locally on your device using your browser's localStorage. This allows you to view past conversations but is not accessible by us. You can clear this history at any time from within the chatbot interface.
- Sensitive Information: We strongly advise you not to share any sensitive personal, financial, or confidential information in the chatbot.
- Передача данных: Чтобы ответить на ваши вопросы, текст, который вы вводите в чат-бот, передается нашему стороннему поставщику ИИ-услуг, OpenRouter.
- Обработка данных OpenRouter: Мы настроили наше соединение с OpenRouter таким образом, чтобы обеспечить максимальную конфиденциальность. Согласно их политике, ваши запросы и ответы ИИ не регистрируются и не хранятся ни OpenRouter, ни базовыми провайдерами моделей, а ваши данные не используются для обучения их моделей.
- Сбор метаданных: В операционных целях OpenRouter регистрирует базовые, неличные метаданные запросов, такие как временные метки, идентификатор модели и количество токенов. Эта информация не включает содержание вашего разговора. Для получения более подробной информации вы можете ознакомиться с Политикой конфиденциальности OpenRouter.
- Локальное хранилище: История ваших разговоров с чат-ботом хранится локально на вашем устройстве с использованием localStorage вашего браузера. Это позволяет вам просматривать прошлые разговоры, но эта информация недоступна нам. Вы можете очистить эту историю в любое время в интерфейсе чат-бота.
- Конфиденциальная информация: Мы настоятельно рекомендуем вам не делиться какой-либо конфиденциальной личной, финансовой или секретной информацией в чат-боте.
5. Disclosure of Data5. Раскрытие данных
We do not sell, trade, or otherwise transfer your Personally Identifiable Information to outside parties. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website or conducting our business, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release information when its release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others' rights, property, or safety.Мы не продаем, не обмениваем и не передаем вашу личную информацию третьим лицам. Это не относится к доверенным третьим сторонам, которые помогают нам в работе нашего веб-сайта или ведении нашего бизнеса, при условии, что эти стороны соглашаются сохранять конфиденциальность этой информации. Мы также можем раскрывать информацию, когда это необходимо для соблюдения закона, обеспечения соблюдения правил нашего сайта или защиты наших или чужих прав, собственности или безопасности.
6. Data Security6. Безопасность данных
The security of your data is important to us but remember that no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure. While we strive to use commercially acceptable means to protect your Personal Data, we cannot guarantee its absolute security.Безопасность ваших данных важна для нас, но помните, что ни один метод передачи данных через Интернет или метод электронного хранения не является на 100% безопасным. Хотя мы стремимся использовать коммерчески приемлемые средства для защиты ваших персональных данных, мы не можем гарантировать их абсолютную безопасность.
7. Your Data Protection Rights7. Ваши права на защиту данных
- Access, update or delete the information we have on you.
- Rectification. You have the right to have your information rectified if that information is inaccurate or incomplete.
- Object. You have the right to object to our processing of your Personal Data.
- Restriction. You have the right to request that we restrict the processing of your personal information.
- Withdraw consent. You have the right to withdraw your consent at any time where SAYES Design relied on your consent to process your personal information.
Please contact us to exercise these rights.
В соответствии с законодательством Республики Беларусь о защите персональных данных, вы обладаете следующими правами:- На доступ, обновление или удаление информации, которую мы имеем о вас.
- На исправление. Вы имеете право на исправление вашей информации, если она неточна или неполна.
- На возражение. Вы имеете право возражать против обработки нами ваших персональных данных.
- На ограничение. Вы имеете право потребовать, чтобы мы ограничили обработку вашей личной информации.
- На отзыв согласия. Вы имеете право отозвать свое согласие в любое время, когда SAYES Design полагалась на ваше согласие для обработки вашей личной информации.
Пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы воспользоваться этими правами.
8. Links to Other Sites8. Ссылки на другие сайты
Our Service may contain links to other sites that are not operated by us. If you click a third-party link, you will be directed to that third party's site. We strongly advise you to review the Privacy Policy of every site you visit. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third-party sites or services.Наш Сервис может содержать ссылки на другие сайты, которые не управляются нами. Если вы нажмете на ссылку третьей стороны, вы будете перенаправлены на сайт этой третьей стороны. Мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с Политикой конфиденциальности каждого посещаемого вами сайта. Мы не контролируем и не несем ответственности за содержание, политику конфиденциальности или практику любых сторонних сайтов или услуг.
9. Children's Privacy9. Конфиденциальность детей
Our Service does not address anyone under the age of 18 ('Children'). We do not knowingly collect personally identifiable information from anyone under the age of 18. If you are a parent or guardian and you are aware that your Child has provided us with Personal Data, please contact us.Наш Сервис не предназначен для лиц младше 18 лет («Дети»). Мы сознательно не собираем личную информацию от лиц младше 18 лет. Если вы являетесь родителем или опекуном и знаете, что ваш ребенок предоставил нам персональные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами.
10. Changes to This Privacy Policy10. Изменения в настоящей Политике конфиденциальности
We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page. You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes.Мы можем время от времени обновлять нашу Политику конфиденциальности. Мы уведомим вас о любых изменениях, опубликовав новую Политику конфиденциальности на этой странице. Рекомендуется периодически просматривать эту Политику конфиденциальности на предмет изменений.